• автор: DMCA  
  • 20 сентябрь, 13:09   
  •   0   
  •  98 


перевод по Русски


Черт возьми , почему ты не отпустиш меня в передоз?
Я вытерпел это еще раз и прозрел
Устал терпеть все отказы
Так продолжайте терять мое доверие
Это могло бы быть моим концом
Все эти издевательства , пока я жду своего конца
Черт возьми, я мертв
Уже очень давно, я мертв внутри...
И теперь ты знаешь почему

И теперь когда я исчезаю, начинаю бежать
Один в комнате , думаю что я могу сделать
Нужно заставить себя держаться
Но я измотан , и лежу на дне норы , которую сам выкопал.
Даже наркотики не помогут мне...
Я виновен , за все дерьмо , что со мной случилось
Скажу всем, что в все в порядке , но я теряю контроль
Скажу всем, что я хороший, но я не могу больше терпеть это...

Вы не хотели помочь мне
Все, что вы действительно хотели - использовать меня
Теряю еще одного близкого, я не мог такого предвидеть
Это - как чума, и я не могу остановить это
Каждая ошибка , все больше наполняет легкие газом
Смотря на иглу , ищу живое место в себе...

Отпуская всех кого я когда-либо знал
Я хочу управлять этим
Затяни петлю , вокруг моей шеи
Терпя свой крах , я пытаюсь продержаться

Не вижу смысла , просыпаться утром
Все тела только уходят
И именно после таких задач , приходят припадки
Теперь уплывайте прочь...

Теперь я отпускаю,себя под влияние химикатов
Всегда отклоняемый , понял весь смысл
Но я держусь...

Отпуская всех кого я когда-либо знал
Я хочу управлять этим
Затяни петлю , вокруг моей шеи
Ты никогда , не поймешь это

Вечное стояние на коленях
Я - раб с короной
Не делайте вид что не будете ради когда меня закопают под землю
Почему ты просто не отпустишь меня вниз

Черт возьми , почему ты не отпустишь меня в передоз?
Я вытерпел это еще раз и прозрел
Устал терпеть все отказы
Так продолжайте терять мое доверие
Это могло бы быть моим концом
Все эти издевательства , пока я жду своего конца
Черт возьми, я мертв
Уже очень давно, я мертв внутри...
И теперь ты знаешь почему




перевод на Английский



Fuck it, why don t you just let me overdose?
I did it again, and woke up again
Tired of running from all these withdrawals, keep losing my friends
This might be my end
All of these drugs while I m counting my ends
Fuck it I m dead
Fuck it I m dead inside...
And now you know why

Now that I m gone, I m on the run
Alone in my room I look down at my gun
Picking it up, I don t want to give up
But I m stuck in this rut that I ve dug and I m fucked
The drugs didn t help
I blame myself for the shit I ve been dealt
Tell you I m cool but I m losing my grip
Tell you I m good but I m losing my shit

You didn t want to take him to the hospital
All you really wanted was his capital
Another one lost that we cannot predict
This is a plague and we cannot pretend
Another mistake too much gas in your lungs
When you stick in that needle and watch what s alive

Letting go of all I ve ever known
I wanna feel the wave s control
Tighten its grip around my throat
Crashing over me, I m holding on

Feel the narcotics might never wake up
All of the bodies just start to pile up
And that s when it hits you rips you perplexed
Now you are floating, it s on to the next

Now I m letting go, let the chemicals control
I m holding on
Always dismissed do you get the gist?
I m holding on

Letting go of all I ve ever known
I wanna feel the wave s control
Tighten its grip around my throat
You never really ever gave a shit

Always kneeling down
I m an addict with a crown
Don t you love the sound when my body hits the ground
Why don t you just let me drown?

Fuck it, why don t you just let me overdose?
I did it again, and woke up again
Tired of running from all these withdrawals, keep losing my friends
This might be my end
All of these drugs while I m counting my ends
Fuck it I m dead
Fuck it I m dead inside...
And now you know why


Добавить комментарий

Ваше Имя:

Ваш E-Mail:

  • bowtiesmilelaughingblushsmileyrelaxedsmirk
    heart_eyeskissing_heartkissing_closed_eyesflushedrelievedsatisfiedgrin
    winkstuck_out_tongue_winking_eyestuck_out_tongue_closed_eyesgrinningkissingstuck_out_tonguesleeping
    worriedfrowninganguishedopen_mouthgrimacingconfusedhushed
    expressionlessunamusedsweat_smilesweatdisappointed_relievedwearypensive
    disappointedconfoundedfearfulcold_sweatperseverecrysob
    joyastonishedscreamtired_faceangryragetriumph
    sleepyyummasksunglassesdizzy_faceimpsmiling_imp
    neutral_faceno_mouthinnocent

Вы Робот?