• автор: DMCA  
  • 20 сентября, 17:09   
  •   0   
  •  139 
DRAGONFORCE - SYMPHONY OF THE NIGHT



Перевод по Русски


Затаившись во мгле,
Где тьма встречается с лунным светом,
Я буду напевать мелодию, пока не наступит утро.
Живи только ради себя,
Возьми мою руку и покажи мне.
Когда наступит утро, горе настигнет нас.

Не ведая страха, я борюсь с болью, что сжигает меня изнутри,
Ищу силы в своей душе,
Но никто не понимает меня.
Неужели я обречен ехать в одиночку в глухую ночь?

Ужасающая картина на стенах
В замке, в котором правит печаль.
Множество людей погибли напрасно,
Никогда больше
Ты не услышишь их далекие крики.

Это моя симфония,
Моя темная благодать снисходит с небес.
Я слышу голос,
Что доносится из пустоты
Ушедших воспоминаний.
Тьма – это путь для меня,
Я отыщу покой по-своему
Под звездами, где мы в один прекрасный день будем сиять.

Страдание и печаль разгуливают на свободе по коридорам,
Страх ведет к ночи,
Род вампиров обречен исполнять свою обязанность,
Когда-то объединенных светом.
Отец! Посмотри мне в глаза,
Мне придется убить тебя, чтобы отомстить
За всех, кто погиб зазря.
Никогда больше
Ты не услышишь их далекие крики.

Это моя симфония,
Моя темная благодать снисходит с небес.
Я слышу голос,
Что доносится из пустоты
Ушедших воспоминаний.
Тьма – это путь для меня,
Я отыщу покой по-своему
Под звездами, где мы в один прекрасный день будем сиять.

[Соло]

Это моя симфония,
Моя темная благодать снисходит с небес.
Я слышу голос,
Что доносится из пустоты
Ушедших воспоминаний.
Тьма – это путь для меня,
Я отыщу покой по-своему
Под звездами, где мы в один прекрасный день будем сиять.

Пока звезды, где мы в один прекрасный день будем сиять.
Пока звезды, где мы в один прекрасный день будем сиять.



Добавить комментарий

Ваше Имя:

Ваш E-Mail:

Полужирный Наклонный текст Подчеркнутый текст Зачеркнутый текст | Выравнивание по левому краю По центру Выравнивание по правому краю | Вставка смайликов Картинка Выбор цвета | Скрытый текст Вставка цитаты Преобразовать выбранный текст из транслитерации в кириллицу Вставка спойлера
Вопрос:
Есть ли жизнь на Луне? (Да или Нет)
Ответ:*